немски » английски

Ex-Freun·din, Ex·freun·din СЪЩ f

Ex-Freundin feminine form of Ex-Freund

ex[-girlfriend]

Вижте също: Ex-Freund , Ex-Freund

Ex-Freund(in) <-[e]s, -e> СЪЩ м(f)

Ex-Freund, Ex·freund СЪЩ м

Freund(in) <-[e]s, -e> [frɔynt, ˈfrɔyndɪn, мн ˈfrɔyndə] СЪЩ м(f)

Ex-Freund, Ex·freund СЪЩ м

Ex-Freund(in) <-[e]s, -e> СЪЩ м(f)

Freund-Feind-Den·ken СЪЩ ср

E-Mail Freund(in) СЪЩ м(f)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Mal sehen, wen haben wir da ?

Da ist Fiona ( Gabrielle Anwar ), seine Ex-Freundin, die für die IRA gearbeitet hat und die er selbst als triggerhappy ( Dafür finde ich derzeit einfach kein passenderes deutsches Wort ) bezeichnet.

Fiona steht auf Gewalt und auf Michael.

serientrends.de

s see, who do we have here ?

Since Fiona ( Gabrielle Anwar ), ( this I think is currently simply no more appropriate German word ) his ex-girlfriend, who has worked for the IRA and he referred to himself as trigger happy.

Fiona is on violence and on Michael.

serientrends.de

Reporter Es beginnt ganz harmlos :

Dan Singer ist Reporter bei Channel Z, einem Fernsehsender, der es sich gerade gemütlich gemacht hat, als seine Ex-Freundin und Kollegin Sarah anruft:

Sie bittet ihn, sofort in deren Apartment zu kommen, da sie hochbrisante Unterlagen besitze.

www.adventure-archiv.com

Reporter It begins quite harmless :

Dan Singer is a reporter from Channel Z, a television station, and he just settled in, when his ex friend and colleague Sarah calls him by phone:

She asks him to come immediately into their apartment since she possesses high-explosive documents.

www.adventure-archiv.com

Sein Auftrag ist es, die Swimmingpools der leer stehenden, zwangsgeräumten Häuser von der Moskitoplage zu befreien.

Auf seinem Weg durch diesen isolierten Landstrich erinnert ihn alles, was er sieht an seine Ex-Freundin Chelsea.

In Sachen Liebe und Metaphysik wendet er sich an örtliche Rumtreiber, Priester und Telefon-Hellseher, die ihm allesamt versichern:

hofer-filmtage.com

His job is to exterminate pests from the pools of foreclosed homes.

On the road through this isolated region, everything, from dragonflies to tarmac, reminds him of his ex-girlfriend Chelsea.

In affairs of love and metaphysics, he turns to local marauders, priests, and telephone clairvoyants, who all confirm that he “will find love again.”

hofer-filmtage.com

Download Katalogseiten ( PDF )

Ein Mann reist nach Berlin, weil seine Ex-Freundin im Koma liegt.

Er hat den gemeinsamen Sohn Manuel mitgebracht.

www.arsenal-berlin.de

Download catalogue ( PDF )

A man travels to Berlin because his ex-girlfriend is in a coma.

He has brought their son Manuel with him.

www.arsenal-berlin.de

English

Die Ex-Freundin eines Terroristen erzählt ihre Geschichte.

www.interfilm.de

English

A terrorist s ex-girlfriend tells her story.

www.interfilm.de

Inzwischen sind wir in der dritten Staffel angelangt und es beginnt mich ein klein wenig zu langweilen.

Das scheint auch bei anderen der Fall gewesen zu sein, denn am Ende der Folge zehn in der dritten Staffel finden Michael und seine Ex-Freundin Fiona ( Gabrielle Anwar ) mal wieder zusammen.

Diese Möglichkeit, auch wenn sie von den Schreibern meiner Meinung nach, nie richtig in die Show integriert wurde, schwebte doch immer irgendwie in der Luft.

serientrends.de

m starting to get bored a little bit.

That seems to have been the case with other, because at the end of episode ten in the third season, Michael and his ex-girlfriend Fiona ( see Gabrielle Anwar ) times together.

This way, even if it was by the writers in my opinion, never really integrated into the show hovering, but always kind of in the air.

serientrends.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文