Преводи за „Act“ в немски » английски речника

Bank Holding Company Act СЪЩ м ECON LAW

Специализирана лексика

Bank Holding Company Act

Bank Holding Company Act

Depository Institutions Act СЪЩ м o ср ECON LAW

Специализирана лексика

Depository Institutions Act (Garn-StGermain Act, erlaubt einer Bank-Holdinggesellschaft den Erwerb insolventer Depositeninstitute)

Depository Institutions Act

Federal Reserve Act СЪЩ м ECON LAW

Специализирана лексика

Federal Reserve Act (Gesetz, mit dem das Federal Reserve System der USA geschaffen wurde)

Federal Reserve Act

Glass Steagall Act СЪЩ м ECON LAW

Специализирана лексика

Glass Steagall Act (US-Gesetz, das die Trennung von Geschäfts- und Investmentbanking vorschreibt)

Glass Steagall Act

Monetary Control Act СЪЩ м ECON LAW

Специализирана лексика

Monetary Control Act (amerikanisches Gesetz von 1980 zur Stabilisierung des Geldmarktes)

Monetary Control Act

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Laut Section 506(a) des FD&C Act wird einem neuartigen Medikament der Status Break Through Therapy (engl.

de.wikipedia.org

Mega-Act kann als Ankündigung für eine bekannte Band erfolgen, die aber zum Zeitpunkt der Ankündigung noch nicht namentlich genannt werden kann.

de.wikipedia.org

Im August 2019 hat sie ihr Debüt-Album Things Change veröffentlicht und wurde kurz darauf von der deutschen Zeitschrift Gitarre & Bass als Act des Monats vorgestellt.

de.wikipedia.org

Im Duo Binker & Moses nahmen sie 2015 ihr Debüt Dem Ones live auf und gewannen den britischen MOBO-Award als „bester Jazz-Act“.

de.wikipedia.org

Mit dem Inkrafttreten des Railways Act 1921 ging die G&SWR am 1. Januar 1923 in der neu gebildeten London, Midland and Scottish Railway auf.

de.wikipedia.org

Mit diesem Firmensitz nannte man die Firma von nun an „Söhnlein & Co, Rheingauer Schaumweinkellerei Act.

de.wikipedia.org

2018 war Zeal & Ardor für den Swiss Music Award im Bereich Best Live Act nominiert.

de.wikipedia.org

Durch den Railways Act 1921, einem Gesetz zur Konsolidierung der britischen Eisenbahnen, wurde die L&SWR Teil der Southern Railway.

de.wikipedia.org

Martin & Lewis war in erster Linie ein Live-Act, der landesweit auf Bühnen in Nachtclubs aufgeführt wurde.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren gründete er zusammen mit Kurt Keinrath Jim Cogan & Band, die vorwiegend als Live-Act bei »Country & Western«-Veranstaltungen auftrat.

de.wikipedia.org