Latein » Deutsch

Übersetzungen für „ascensus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

ascēnsus1 <ūs> m (ascendo)

1.

ascensus
das Hinaufsteigen, Besteigen, Aufstieg
ascensus meton.
Möglichkeit des Ersteigens

2. übtr

ascensus
das Auf-, Emporsteigen, Gelangen zu etw.
ad victoriam facilis ascensus
in virtute multi sunt ascensus
Stufen

3.

ascensus
Aufgang, Aufstieg, Zugang (als Ort)
bei der so starken Steigung des Hügels

ascēnsus2

P. P. P. v. ascendo

Siehe auch: a-scendō

I . a-scendō <ascendere, ascendī, ascēnsum> (ad u. scando) VERB intr

1.

hinauf-, emporsteigen [ in equum; in murum; in contionem die Rednertribüne besteigen, als Redner auftreten ]

2. übtr

emporsteigen, aufsteigen, sich aufschwingen (zu einer höheren Stufe) [ in tantum honorem ]

II . a-scendō <ascendere, ascendī, ascēnsum> (ad u. scando) VERB trans

besteigen, erklimmen; erstürmen [ murum; montem; equum; navem ]

Beispielsätze für ascensus

    in virtute multi sunt ascensus

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina