utopico dans le dictionnaire PONS

Traductions de utopico dans le dictionnaire italien»français

utopico ADJ, utopica

utopico

utopique

Traductions de utopico dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

utopique

utopico, -a, utopistico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era la fine del loro utopico progetto durato solamente il tempo di un'estate.

it.wikipedia.org

La minaccia dello spionaggio tedesco e spagnolo non era utopica.

it.wikipedia.org

Qui si dà l'obiettivo, utopico per il tempo, di avviare il più grande screening europeo su tumori al collo dell'utero.

it.wikipedia.org

È influenzato dallo speedcore e dal gabber, e si definisce contro le caratteristiche utopiche qualche volta attribuite al vaporwave.

it.wikipedia.org

Un tema comune infatti era la creazione di una nuova società utopica rappresentata in manifesti e giornali che ispirarono un entusiasmo in molte persone.

it.wikipedia.org

Quindi i sansepolcristi sostenevano che in pratica la democrazia non può esistere, e che è solo una teoria utopica.

it.wikipedia.org

La morte fisica fa da contraltare al morire delle ideologie, dei progetti utopici, delle religioni e del sistema economico fondato su liberismo e capitalismo.

it.wikipedia.org

I cittadini trasformati vengono trasportati su un pianeta vegetale utopico senza tecnologia.

it.wikipedia.org

Una simile aspirazione porta con sé i tratti di una tipica propensione utopica della cultura rinascimentale, la tensione costante verso la conoscenza universale.

it.wikipedia.org

Queste critiche sono a volte indicate come una visione tecnologica anti-utopica o di una tecno-distopia.

it.wikipedia.org