stile dans le dictionnaire PONS

Traductions de stile dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

stile SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    stile epistolare
    style m épistolaire
    stile conciso
    style m concis
    stile opulento
    style m opulent
    stile moresco
    style m mauresque
    stile jazzistico
    style m jazzistique
    stile incisivo
    style m incisif

    Traductions de stile dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    stile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    fluidità dello stile
    fluidité f du style, aisance f du style
    in grande stile
    en grand
    mancanza di stile
    manque m de style
    stile epistolare
    style m épistolaire
    stile opulento
    style m opulent
    stile conciso
    style m concis
    nuoto m a stile libero
    nage libre
    caduta f di stile
    dérapage (de langage)
    stile m di vita
    mode de vie
    stile m di vita
    style de vie

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    La chiesa fu realizzata in stile neoromanico, con l'ultimazione del campanile nell'epoca fascista, ossia negli anni '30, completato nel 1934.
    it.wikipedia.org
    Fu un grande successo, ristampato più volte e fonte di ispirazione per altre opere sullo stesso stile.
    it.wikipedia.org
    Le loro strumentali e lo stile musicali stavano creando un nuovo standard per il reggaeton in generale.
    it.wikipedia.org
    Era un giurista vecchio stile, molto dipendente dai re, limitato e fedele.
    it.wikipedia.org
    La sua opera molto varia è d'uno stile ammirevole, dotato di una sensibilità raffinata.
    it.wikipedia.org
    Zampe del genere sono adatte a uno stile di caccia basato sull'inseguimento di prede veloci e leggere, piuttosto che alla loro sopraffazione fisica.
    it.wikipedia.org
    I sorbi cercano di proteggere la loro cultura, che si mostra negli abiti tradizionali e nello stile delle case nei villaggi.
    it.wikipedia.org
    Specializzato nello stile libero, si è laureato campione del mondo in vasca corta sui 200m ad Atene 2000.
    it.wikipedia.org
    Fu in questa occasione che la facciata assunse i connotati in stile neobarocco e neorococò che ancora la contraddistinguono.
    it.wikipedia.org
    Fu costruita in stile tardogotico nel periodo dal 1525 al 1725 con una poderosa torre campanaria alta 110 metri.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "stile" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires