segregare dans le dictionnaire PONS

Traductions de segregare dans le dictionnaire italien»français

segregare VERBE trans

segregare

isoler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'esercito americano rimase ancora fortemente segregato nel corso della seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Un'anziana signora, terrorizzata dall'idea della morte, vive segregata senza mai uscire dalla sua dimora, per sottrarsi al suo contatto.

it.wikipedia.org

È possibile la diagnosi molecolare, se sono già noti il gene coinvolto e la mutazione segregante nella famiglia.

it.wikipedia.org

L'esercito rimase ancora fortemente segregato nella seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

A questo punto la direttrice è costretta ad amputargli la gamba ferita e lo segrega a chiave nella sua stanza.

it.wikipedia.org

Sovente esiste anche una stalla dove vive segregato un toro.

it.wikipedia.org

Gli ebrei erano rigidamente segregati e solo per incarichi della loro fede era loro consentito oltrepassare i confini entro i quali erano rinchiusi.

it.wikipedia.org

Ormai è segregato nella chiesa e sa che di là non può più muoversi.

it.wikipedia.org

Il movimento politico è consistito nel segregare la popolazione nera in zone circoscritte, dette bantustan, lasciando i bianchi e gli afrikaner a governare il paese.

it.wikipedia.org

Terenzio si sveglia ammanettato alla baia avionica, dove è stato segregato dagli altri passeggeri.

it.wikipedia.org