scorbutico dans le dictionnaire PONS

Traductions de scorbutico dans le dictionnaire italien»français

scorbutico <m pl -ci> ADJ, scorbutica (scontroso)

scorbutico

grincheux, -euse, hargneux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Mattia, un ragazzino che pare serio e scorbutico, in verità con un grande cuore.

it.wikipedia.org

Winter incomincia quindi ad essere svogliata e scorbutica con gli addetti dell'ospedale marino, che pensano di risolvere il problema trovandole una nuova compagna.

it.wikipedia.org

Seldom è molto eccentrico e scorbutico, il suo atteggiamento scostante delude il ragazzo.

it.wikipedia.org

Inoltre sa essere estremamente orgogliosa e scorbutica se punta sul vivo.

it.wikipedia.org

È malefica e scorbutica e sembra odiare il suo lavoro come ogni altra cosa.

it.wikipedia.org

Knuckles è scorbutico e testardo, ma si batte per i suoi amici se questi sono in pericolo.

it.wikipedia.org

In arte e in poesia erano raffigurate come vecchie tessitrici scorbutiche o come oscure fanciulle.

it.wikipedia.org

Talvolta il suo alto senso morale lo rende acido e scorbutico.

it.wikipedia.org

Dopo la morte della madre si è chiusa in se stessa, diventando scorbutica verso tutte le persone che la circondano.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente il padre comincia a mostrare strani comportamenti, come atteggiamenti scorbutici e non radendosi più.

it.wikipedia.org