risalto dans le dictionnaire PONS

Traductions de risalto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de risalto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

risalto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettere in risalto
mettre en évidence, faire ressortir
far risaltare qc
faire ressortir qc
servire a far risaltare qn per contrasto
servir de repoussoir à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il risalto chiaroscurale e la cura con cui sono particolareggiati i volti sono imparagonabili.
it.wikipedia.org
Come molti altri film del periodo, particolare risalto è posto ai voluttuosi legami di parentele che intercorrono tra i personaggi.
it.wikipedia.org
Nella documentazione veniva messo in risalto che il numero della popolazione era sufficiente per far fronte alle spese comunali.
it.wikipedia.org
Nella tradizione araba, la giustapposizione di scacchi e dadi metteva in risalto gli antitetici valori di abilità (scacchi) e ignoranza (dadi).
it.wikipedia.org
Le varie sfaccettature dell'edificio sono trattate con un'attenzione alla diversa illuminazione, in modo da dare un risalto anche plastico.
it.wikipedia.org
Frequentando le scuole elementari mise in risalto l'innata bravura nel disegno rispetto ai propri compagni di studi.
it.wikipedia.org
Di particolare risalto alpinistico è questa traversata che tocca le varie sommità della montagna.
it.wikipedia.org
Il consumo elettrico in condizioni tipiche d'uso è anch'esso indicato in etichetta ma con limitato risalto.
it.wikipedia.org
Moy ha dato risalto alla natura non-competitiva del suo stile di istruzione e della forma.
it.wikipedia.org
Ciò che più suscitò dubbi all'autore toscano fu l'opacità dell'ambiente che non offriva abbastanza luce da mettere in risalto lo stile del lavoro.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "risalto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires