pulitura dans le dictionnaire PONS

Traductions de pulitura dans le dictionnaire italien»français

pulitura SUBST f

pulitura

nettoyage m

pulitura a secco

nettoyage m à sec

Traductions de pulitura dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ramonage

pulitura f (del camino)

pulitura Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pulitura a secco

nettoyage m à sec

pulitura f (del camino)

ramonage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si nutre di parassiti e muco che trova sull'ospite durante le sessioni pulitura ma cattura anche copepodi, piccoli microrganismi, detriti sul fondo.

it.wikipedia.org

La connessione fra le tre opere è emersa solo dopo la pulitura del 1955.

it.wikipedia.org

Oltre alla dovuta pulitura i restauratori hanno cercato di ottenere una maggiore uniformità cromatica e una migliore leggibilità al capolavoro michelangiolesco.

it.wikipedia.org

Il fucile era munito di bacchetta alla quale si applicava uno scovolino per la pulitura dell'anima.

it.wikipedia.org

Nella pratica si preferisce andare da colori chiari a colori scuri in quanto il tempo di pulitura è più breve.

it.wikipedia.org

Sono seguiti interventi di restauro e pulitura delle superfici in pietra e cemento decorativo.

it.wikipedia.org

I più recenti restauri, dopo la pulitura hanno evidenziato coloriture celesti nel fondale.

it.wikipedia.org

Seguono operazioni di pulitura, frantumazione, eliminazione dello stagno, ottenendo un materiale pronto per l'acciaieria e/o fonderia.

it.wikipedia.org

Nel 1979 l'opera fu sottoposta a un primo restauro e una seconda pulitura nel 2004.

it.wikipedia.org

In seguito al trasporto deve essere operata una scelta immediata del materiale, con conseguente pulitura e separazione meticolosa.

it.wikipedia.org