propizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de propizio dans le dictionnaire italien»français

propizio <m pl -zi> ADJ, propizia

propizio

propice

Traductions de propizio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

propice

propizio, -a (à a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un tale ambiente era propizio a generare faide di sangue, che fornirono materiale in abbondanza agli scrittori delle saghe.

it.wikipedia.org

Le navi francesi erano già fronteggiate da una squadra inglese in attesa del momento propizio per lanciare l'attacco.

it.wikipedia.org

Il periodo più propizio per la sua osservazione nel cielo serale ricade nei mesi compresi fra dicembre e aprile.

it.wikipedia.org

Il periodo più propizio per la sua osservazione nel cielo serale ricade nei mesi compresi fra settembre e gennaio.

it.wikipedia.org

Le regole comunque non si dimenticano, sono in un "serbatoio" a cui possiamo sempre attingere, uno spirito che si risveglia nel momento propizio.

it.wikipedia.org

Il coro prega gli dèi affinché siano propizi, in vista del matrimonio.

it.wikipedia.org

Il periodo più propizio per la sua osservazione nel cielo serale ricade nei mesi compresi fra settembre e gennaio, coincidenti con l'autunno boreale.

it.wikipedia.org

Il periodo più propizio per l'osservazione di quest'ammasso è quello coincidente con l'autunno e l'inverno boreali.

it.wikipedia.org

La posizione e la disponibilità di acqua ne fecero un luogo propizio allo sviluppo e alla prosperità di una città.

it.wikipedia.org

I mesi più propizi per la sua osservazione nel cielo notturno sono quelli corrispondenti all'inverno boreale, da gennaio a marzo.

it.wikipedia.org