premeditato dans le dictionnaire PONS

Traductions de premeditato dans le dictionnaire italien»français

premeditato ADJ, premeditata

premeditato

prémédité, -e

omicidio premeditato

meurtre m avec préméditation

Traductions de premeditato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

préméditer

premeditare

premeditato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

omicidio premeditato

meurtre m avec préméditation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo aver deliberato per 79 ore, la giuria lo condannò, il 29 marzo 1971, per omicidio premeditato.

it.wikipedia.org

Tutti vengono arrestati per omicidio volontario, accusa che a chiusura d'istruttoria diventerà duplice omicidio volontario premeditato pluriaggravato.

it.wikipedia.org

Immediatamente prima di consumare le pillole, aveva scritto alcune lettere private, che rendevano evidente che il suo suicidio era premeditato.

it.wikipedia.org

Non è chiaro ad oggi se avesse premeditato tale azione, molto vile per quei tempi.

it.wikipedia.org

La prima pista seguita fu quella dell'omicidio premeditato e operato da un killer a contratto.

it.wikipedia.org

Le città mesoamericane furono costruite sulla base di un piano premeditato, che convertì i centri cerimoniali di questa tappa in veri e propri osservatori astronomici.

it.wikipedia.org

D'altra parte la commissione investigativa delle peñas ritiene che fu un evento calcolato e premeditato.

it.wikipedia.org

Tutto nella mia vita era solo irrimediabilmente premeditato.

it.wikipedia.org

Murdoch però dimostra anche che l'omicidio è stato decisamente premeditato.

it.wikipedia.org

Considerandolo come prova di un omicidio premeditato, decisero di fare un agguato al proprietario.

it.wikipedia.org