pettinato dans le dictionnaire PONS

Traductions de pettinato dans le dictionnaire italien»français

I.pettinato ADJ TESS

pettinato

coiffé, -e

II.pettinato SUBST TESS

pettinato

peigné m

Traductions de pettinato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bien/mal coiffé

pettinato bene/male

pettinato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pettinato

peigné m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il maschio non è particolarmente gracile, al contrario di altre specie, e presenta grandi antenne pettinate che lo caratterizzano.

it.wikipedia.org

Le antenne sono prive della tipica setola dorsale presente sul pedicello di molti efidridi e hanno arista pettinata, portante 6-12 raggi dorsali.

it.wikipedia.org

Le antenne sono brevi e scure, hanno il pedicello pubescente e l'arista anch'essa pubescente, breve, non pettinata.

it.wikipedia.org

I semiti mesopotamici invece portavano barbe lunghe e folte, accuratamente pettinate e arricciate.

it.wikipedia.org

A poca distanza dalla riva crescono il ranuncolo e il poligono anfibo, la zannichellia e la brasca pettinata (o delle lagune).

it.wikipedia.org

Palpi mascellari giallastri, antenne con arista pettinata recante 5-6 raggi dorsali.

it.wikipedia.org

Nel 1971 e nel 1977, acquistando due aziende minori, divenne uno degli industriali più importanti nel ramo della filatura pettinata laniera.

it.wikipedia.org

Le antenne hanno il primo flagellomero lungo quanto il pedicello e arista pettinata, portante una serie dorsale di 4-8 peli.

it.wikipedia.org

La gabardine (termine in francese maggiormente usato) o gabardina è un tessuto in filato pettinato in tinta unita, di un certo peso e mano asciutta.

it.wikipedia.org

Antenne non pettinate, apparentemente glabre, con arista breve.

it.wikipedia.org