ossuto dans le dictionnaire PONS

Traductions de ossuto dans le dictionnaire italien»français

ossuto ADJ, ossuta

ossuto

osseux, -euse

Traductions de ossuto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

osseux

ossuto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La testa dev'essere pulita soltanto con acqua, perché è ossuta e sarebbe irritata.

it.wikipedia.org

A parte le specie più elevate di pixie, la maggior parte può essere descritta come secca e ossuta, il cui sesso a volte è impossibile da distinguere.

it.wikipedia.org

Le protuberanze facciali sono ossute e probabilmente proteggono i tendini facciali dell'animale durante i combattimenti testa a testa con altri maschi.

it.wikipedia.org

La coda è corta, composta da 24 cm di appendice ossuta e 12 cm di pelo nero folto.

it.wikipedia.org

Sopra entrambi gli occhi vi era una corta cresta ossuta, probabilmente usata nei riti di corteggiamento per attrarre una compagna.

it.wikipedia.org

Un'ulteriore discrepanza è che gli occhi nei modelli hanno piastre sclerotiche ossute esterne.

it.wikipedia.org

I calzari sono rosati, mentre la berretta grigia copre il capo ossuto.

it.wikipedia.org

Nella parte inferiore del cranio, le elemosinili anteriori formano un palato secondario ossuto, con una superficie concava.

it.wikipedia.org

I due si oppongono spingendosi con le loro teste ossute, finché uno dei due non cede e si ritira.

it.wikipedia.org

Le forme sono ancora arrovellate, con una certa ruvidità del segno, che si andrà addolcendo progressivamente, le figure sono sottili e crudamente espressive, anatomia ossuta, linee secche e "rocciose".

it.wikipedia.org