manico dans le dictionnaire PONS

Traductions de manico dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de manico dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

manico Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere il coltello dalla parte del manico fig
être du côté du manche
avere il coltello dalla parte del manico
être en position de force
manico m di scopa
manche à balai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando è di più smalti, si blasona prima quello del ferro e dopo quello del manico.
it.wikipedia.org
Corrisponde al "numero di manici" presenti nel solido.
it.wikipedia.org
Non si tratta di una regolazione raccomandata all'utilizzatore inesperto, poiché una regolazione errata o avventata può deformare irrimediabilmente il manico o addirittura romperlo.
it.wikipedia.org
In certi casi può avere anche dei manici e un tappo, in genere dello stesso materiale del vaso.
it.wikipedia.org
Solitamente dalla parte del manico opposta al nocchio si trova una cinghietta in cuoio, per appenderla al polso o alla sella.
it.wikipedia.org
A differenza delle scuri occidentali o cinesi non presenta un manico rotondo o ottagonale, ma un manico rettangolare.
it.wikipedia.org
Il magaglio è costituito da manico lungo tra 1 e 1.5 m e da un robusto tridente posto perpendicolarmente al manico.
it.wikipedia.org
Sul manico è stampato il nome del creatore del coltello e l'acciaio utilizzato nella lama.
it.wikipedia.org
Realizzato in ferro, il manico è in legno.
it.wikipedia.org
Sono simili ai tre pezzi, ma in questo caso la guardia è unita al manico e non può essere separata dal resto.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "manico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires