laddove dans le dictionnaire PONS

Traductions de laddove dans le dictionnaire italien»français

laddove CONJ

1. laddove:

laddove

là où

2. laddove (se):

laddove

au cas où

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I sistemi di rete si formano laddove nella roccia in posto sottostante si ripetono tipi di roccia di diversa resistenza.

it.wikipedia.org

Il trattamento con fibrina, laddove efficace, rappresenta una soluzione temporanea, i cui effetti sembrano esaurirsi nel giro di pochi mesi.

it.wikipedia.org

Laddove possibile, gli studiosi cercano di riunificare tutta la terminologia specifica della materia.

it.wikipedia.org

Laddove esiste, può essere obbligatoria (oltre una determinata età) o meno.

it.wikipedia.org

I temi sono solitamente tragici e alquanto picareschi, laddove si prende in giro la propria tragedia.

it.wikipedia.org

Per il successo di un intervento è fondamentale che al temporary manager vengano fornite tutte le opportune leve (soprattutto poteri e deleghe, laddove necessario).

it.wikipedia.org

Laddove possibile, con l'aiuto degli insegnanti, le attività sono svolte anche in ambiente scolastico.

it.wikipedia.org

Laddove io ritengo che ci siano dei principi fondamentali, che non possono essere negati da nessuna legislazione e tenere fede a questi principi fondamentali.

it.wikipedia.org

Laddove sono contraddistinte dal colore bianco o blu, significa che c'è stata una votazione a favore di una o l'altra squadra per la singola sfida.

it.wikipedia.org

Laddove le armi nucleari creano grandi perdite immediatamente dopo l'esplosione, le bombe sporche provocano subito dopo l'esplosione quantità minime di vittime.

it.wikipedia.org