inabile dans le dictionnaire PONS

Traductions de inabile dans le dictionnaire italien»français

inabile ADJ (al lavoro)

inabile

inapte

Traductions de inabile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inapte MIL

inabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Venti lancieri furono uccisi o feriti, e quasi tutti i cavalli resi inabili o uccisi.

it.wikipedia.org

I prigionieri furono talvolta incoraggiati dall'amministrazione dei campi a farsi avanti nel caso in cui si sentissero ammalati o inabili al lavoro.

it.wikipedia.org

La savana è inoltre popolata da molte specie di uccelli, tra cui gli avvoltoi e gli struzzi, grossi uccelli inabili al volo.

it.wikipedia.org

Molti di questi ritornarono all'alcolismo, o divennero inabili o soffrirono di disturbo di personalità.

it.wikipedia.org

Nel 1940 è pilota da caccia e da bombardamento ma, dichiarato inabile ai voli d'alta quota, si arruola nei paracadutisti.

it.wikipedia.org

Dichiarato inabile al servizio attivo, approfitta della lunga convalescenza per scrivere copioni e sceneggiature per film.

it.wikipedia.org

Gli adulti si rinvengono sulle rocce e, completamente inabili al volo, si muoverebbero spiccando salti quando sono disturbati.

it.wikipedia.org

Loren ha un'ischemia improvvisa e si ritrova momentaneamente inabile a muoversi o a parlare.

it.wikipedia.org

La decurtazione della pensione ai superstiti non opera comunque qualora vi siano figli minori, studenti o inabili.

it.wikipedia.org

Questi gruppi erano composti da i giovani con meno di 18 anni, dagli anziani e dagli inabili al servizio militare.

it.wikipedia.org