ideogramma dans le dictionnaire PONS

Traductions de ideogramma dans le dictionnaire italien»français

ideogramma <pl -i> SUBST m

ideogramma

idéogramme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il personaggio è stato creato partendo dall'ideogramma cinese che significa gente, persone.

it.wikipedia.org

Altri dialetti della lingua però conservano la tradizionale scrittura degli ideogrammi cinesi in versione tradizionale, alcuni dei quali unicamente della lingua hakka.

it.wikipedia.org

Usa la tecnica appena acquisita per scolpire sul muro l'ideogramma "cielo", ma scopre dei diamanti nella parete.

it.wikipedia.org

I tipi di carattere possono contenere anche ideogrammi e simboli come caratteri matematici, note musicali, segni geografici, icone, disegni e molto altro ancora.

it.wikipedia.org

È in hiragana ゆうこ e katakana ユウコ. È scritto in kanji con l'ideogramma 子 (Ko), che significa bambino o bambina, usato soprattutto per nomi femminili.

it.wikipedia.org

La barra verticale sottostante il geroglifico è un modo comune di indicare che un segno sta funzionando come ideogramma.

it.wikipedia.org

Una parte della scrittura asemica comprende i pittogrammi o ideogrammi, i cui significati sono talvolta, ma non sempre, suggeriti dalle loro forme.

it.wikipedia.org

Esistevano infatti troppi segni diversi per un sistema unicamente alfabetico ma ce n'erano troppo pochi per essere basato su ideogrammi.

it.wikipedia.org

L'edificio viene infatti definito dal suo autore un "ideogramma urbano".

it.wikipedia.org

La differenza del cognome dipende da una lettura diversa degli ideogrammi che lo compongono.

it.wikipedia.org