francese dans le dictionnaire PONS

Traductions de francese dans le dictionnaire italien»français

I.francese ADJ

francese

français, -e

II.francese SUBST m/f

francese

Français(e) m(f)

III.francese SUBST m (lingua)

francese

français m

Traductions de francese dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

franglais

francese m inglesizzato

petit-nègre

francese m sgrammaticato

codex

farmacopea f (francese)

hexagonal

francese

français

francese

Français(e)

francese m/f

le français (langue)

il francese

la Guyane française

la Guyana francese

français commercial

francese m commerciale

képi

képi m (berretto militare francese)

ch’timi

francese m del nord

francese Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ sindacato francese indipendente di sinistra

F.O.

il quattordici luglio (festa nazionale francese)

le quatorze Juillet

≈ suddivisione di una grande città francese

arrondissement

≈ francese nato, -a in Algeria

pied-noir

≈ primo canale della televisione francese

T.F.

≈ partito politico francese di estrema destra

F.N.

≈ polizia francese addetta alla sicurezza

C.R.S.

≈ residenza ufficiale del primo ministro francese

(l’hôtel) Matignon

≈ arcipelago appartenente al territorio francese d’oltremare

Saint-Pierre-et-Miquelon

≈ la squadra nazionale di calcio francese

les Bleus CALCIO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo sistema monetario rimase in vigore fino alla rivoluzione francese.

it.wikipedia.org

Il conte attivatosi per procurarsi il necessario, fu sorpreso dai francesi con un carico di armi e munizioni che gli venne sequestrato.

it.wikipedia.org

Dopo la rivoluzione francese, le sale di lettura crebbero enormemente in popolarità.

it.wikipedia.org

La nave federale non poté far altro che seguirla, accompagnata da due pirofregate francesi e da diverse imbarcazioni civili incuriosite.

it.wikipedia.org

Durante la guerra d'indipendenza spagnola la città venne occupata dalle truppe francesi, che distrussero l'archivio municipale.

it.wikipedia.org

Il morale dei piloti francesi, che hanno il loro primo morto nel combattimento, si sente pesante.

it.wikipedia.org

Solo a sera, dopo che francesi e italiani si erano ritirati, il gruppo del tedesco poté scendere a valle.

it.wikipedia.org