fecondare dans le dictionnaire PONS

Traductions de fecondare dans le dictionnaire italien»français

fecondare VERBE trans

fecondare

féconder

Traductions de fecondare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

féconder

fecondare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La femmina depone 200-300 uova che il maschio feconda esternamente.

it.wikipedia.org

Un'altra particolarità consiste nel fatto che la femmina può essere fecondata nuovamente prima ancora di avere partorito (superfetazione).

it.wikipedia.org

Le femmine assorbono gli spermatozoi rilasciati dal maschio in acqua nel proprio sistema gastro-vascolare e fecondano le uova al loro interno.

it.wikipedia.org

Per produrre i semi è sufficiente fecondare l'ovario posizionando il polline sullo stimma con l'aiuto di un piccolo pennello.

it.wikipedia.org

Il maschio inoltre presenta un incavo alla radice della pinna anale, utilizzato durante l'accoppiamento per fecondare la femmina.

it.wikipedia.org

I riproduttori si accoppiano e depongo le uova fecondate nel fondale fangoso della pozza d'acqua.

it.wikipedia.org

Mentre l’ovulo fecondato si divideva e il gruppo di cellule cresceva, il «pacchetto» che conteneva solo cromosomi dei due spermatozoi si è distrutto.

it.wikipedia.org

La paternità biologica appartiene all’uomo che con il suo seme feconda la donna.

it.wikipedia.org

Schiudono in 4-5 mesi se fecondate, 6-7 se non fecondate (partenogenesi telitoca, nasceranno solo femmine).

it.wikipedia.org

In biologia, le microspore sono le spore maschili degli sporofiti (polline) che, nelle angiosperme e gimnosperme, formano un tubo pollinico atto a fecondare la macrospora.

it.wikipedia.org