esercizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de esercizio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

esercizio <pl -zi> SUBST m

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    cessazione di esercizio
    cessation f de commerce
    licenza di esercizio
    autorisation f d’excercer une activité commerciale
    bilancio di esercizio FIN
    bilan m de l’exercice
    utile d’esercizio
    bénéfices m pl d’exploitation

    Traductions de esercizio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    esercizio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    bilancio di esercizio FIN
    bilan m de l’exercice
    essere fuori esercizio
    manquer d’entraînement
    tenersi in esercizio
    s’entraîner
    è solo questione di esercizio
    ce n’est qu’une question d’exercice
    nell’esercizio delle proprie funzioni
    dans l’exercice de ses fonctions
    cessazione d’esercizio
    cessation f d’activité
    esercizio pubblico COMM
    établissement m ouvert au public
    licenza di esercizio
    autorisation f d’excercer une activité commerciale
    cessazione di esercizio
    cessation f de commerce
    cessazione f di esercizio
    cessation de commerce

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Il piano ridurrebbe di circa 11 metri l'area riservata all'esercizio della prostituzione e vietata alle donne e ai minori di 18 anni.
    it.wikipedia.org
    È regolarmente invitato a tenere delle conferenze, condurre degli esercizi spirituali e dei ritiri spirituali sul territorio italiano.
    it.wikipedia.org
    Per questo l'apprendimento delle forme richiede molti anni di studio ed esercizio.
    it.wikipedia.org
    Le cause non sono solo da attribuire alla durata dell'esercizio ma anche alla densità dell'aria.
    it.wikipedia.org
    Fanno vari esercizi ma tutti vanno a monte.
    it.wikipedia.org
    Alessia gareggia su tutti e quattro gli attrezzi, realizzando un buon esercizio alle parallele, ma cade al volteggio e dalla trave.
    it.wikipedia.org
    Questo allenamento è comunemente preimpostato, quindi l'esecutore passa da un esercizio all'altro in rapida sequenza, ad esempio 30 esercizi con 15 secondi di recupero.
    it.wikipedia.org
    Le parti laterali della trapbar vengono utilizzate per aggiungere pesi mentre le maniglie sono utilizzare per tenere lo strumento durante l'esercizio.
    it.wikipedia.org
    Con callistenia cooperativa ci si riferisce ad esercizi callistenici che coinvolgono due o più partecipanti che si aiutano a vicenda nell'esecuzione dell'esercizio.
    it.wikipedia.org
    Gli esercizi in sospensione utilizzano gravità e movimento per generare risposte neuromuscolari ai cambiamenti della posizione del corpo nello spazio.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "esercizio" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires