epopea dans le dictionnaire PONS

Traductions de epopea dans le dictionnaire italien»français

epopea SUBST f

1. epopea:

epopea

épopée f

2. epopea (genere):

epopea

poème m épique

Traductions de epopea dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

épopée

epopea f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'epopea s'incentra sempre più sulle gesta e sui drammi dei personaggi umani.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'epopea babilonese il cui nucleo principale risale ad antichi racconti mitologici sumeri che vennero rielaborati e trascritti successivamente in ambiente semitico.

it.wikipedia.org

Un’epopea che si caratterizzò da subito con una serie di azioni eclatanti e l’avvio del mito contrassegnato dall’imprendibilità e dal coraggio.

it.wikipedia.org

Scout è un termine inglese preso dall'epopea americana con il significato letterale di esploratore.

it.wikipedia.org

Continuò nel dopoguerra a mantenere viva l'epopea del nonno.

it.wikipedia.org

Il 1º ottobre 1815 terminata l'epopea napoleonica dei polacchi, vengono congedati definitivamente dal servizio nell'esercito francese.

it.wikipedia.org

L'epopea prosegue con piglio tragico, a tratti noir.

it.wikipedia.org

L'episodio, però, veniva inserito nell'epopea comunale e non in quella marinara.

it.wikipedia.org

Come genere letterario, le favole più antiche costituiscono verosimilmente l'elaborazione di materiale tradizionale associato forse a una remota epopea di animali.

it.wikipedia.org