disparità dans le dictionnaire PONS

Traductions de disparità dans le dictionnaire italien»français

disparità <pl disparità> SUBST f

disparità

disparité f

disparità sociale

disparité f sociale

Traductions de disparità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disparité

disparità f (entre tra)

disparità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disparità sociale

disparité f sociale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La disparità economica fra i due campi ebbe un'influenza decisiva sulla strategia.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo economico nella regione è stato notevole, ma ha comportato un aumento delle disparità.

it.wikipedia.org

Non tutte le fonti confermano questa disparità numerica.

it.wikipedia.org

Per via di questa disparità, cambiava anche l'angolo di inclinazione delle stesse.

it.wikipedia.org

Sono configurate enormi differenze regionali e un'accentuata disparità nella distribuzione del reddito.

it.wikipedia.org

La massiccia disparità tra effettivi ufficiali e reali di ciascuna unità confermerebbe i problemi di reclutamento.

it.wikipedia.org

Le donne sono costrette ad affrontare anche disparità significative nel campo occupazionale e, in alcune regioni, in quello dell'istruzione femminile.

it.wikipedia.org

Gli aiuti promessi dalla cristianità tardavano ad arrivare ed erano evidenti le disparità tra le forze in campo.

it.wikipedia.org

Esiste un'elevata disparità sia nella qualità che nella portata dei servizi sanitari tra le aree urbane e quelle rurali.

it.wikipedia.org

All'interno di tale distribuzione si nota inoltre una forte disparità tra i capoluoghi di provincia (con maggiori presenze) e le zone rurali.

it.wikipedia.org