denigrare dans le dictionnaire PONS

Traductions de denigrare dans le dictionnaire italien»français

denigrare VERBE trans

denigrare

dénigrer

Traductions de denigrare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dénigrer

denigrare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri rifiutano questa ipotesi, affermando che difficilmente chi leggeva gli altri autori avrebbe letto una storia abbellita degli ebrei che denigravano le loro culture.

it.wikipedia.org

Le furono fatte pesanti accuse e fu denigrata pesantemente.

it.wikipedia.org

L'orgoglio viene anche riferito al rifiutarsi di farsi derubare dei propri meriti - dei propri diritti - o denigrare per i propri difetti.

it.wikipedia.org

L'autocritica consiste nell'atto di sminuire, sottovalutare o denigrare sé stessi, o nell'essere eccessivamente modesti.

it.wikipedia.org

Questo portò alla competizione tra gli scribi, che spesso denigravano la qualità dei graffiti scritti da altri.

it.wikipedia.org

Il narcisista maligno ha avuto probabilmente un genitore molto svalutante, che lo ha pesantemente trascurato o denigrato.

it.wikipedia.org

Il rotoscopio è stato sempre denigrato da alcuni puristi dell'animazione, ma è stato sempre impiegato molto produttivamente.

it.wikipedia.org

Fowley l'avrebbe ulteriormente denigrata per aver perso una possibilità di fama e per non possedere abbastanza "magia" o "megalomania" per farcela nell'industria musicale.

it.wikipedia.org

Hansteen fu una attiva critica della percezione giudeo-cristiana e paolina delle donne, che riteneva denigrasse il valore spirituale delle donne.

it.wikipedia.org

I cattolici tradizionalisti hanno "immediatamente denigrato [il documento] come un attacco a loro e all'antica liturgia".

it.wikipedia.org