contenitore dans le dictionnaire PONS

Traductions de contenitore dans le dictionnaire italien»français

contenitore SUBST m

contenitore

récipient m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il contenitore era utilizzato per immagazzinare condimenti come il kelamai o dodol e la pasta di gamberetti (malese = belacan).

it.wikipedia.org

La turbina è costituita da un rotore tubolare con saldata una vite senza fine, che ruota in un contenitore metallico semicircolare chiamato trogolo.

it.wikipedia.org

Tale contenitore può essere in lamiera, in ferro o in vetro, o in materiale plastico.

it.wikipedia.org

L'asportazione della maggior parte delle foglie aumenta la quantità del prodotto stivabile nei contenitori e facilita la circolazione dell'aria al loro interno.

it.wikipedia.org

Purtroppo i cosmonauti non riuscirono ad aprire il contenitore dentro al quale era inserito il nuovo regolatore, ritardando così la tabella di marcia di un'ora.

it.wikipedia.org

Un sacco è un contenitore realizzato in materiale flessibile, come tessuto, cuoio, plastica o carta.

it.wikipedia.org

I tecnici della rete elettrica, ormai da mesi installano sui pali dei misteriosi contenitori, senza conoscerne la vera funzione.

it.wikipedia.org

Joseph porta in mano un contenitore che conteneva due tortore.

it.wikipedia.org

Compare un altro elemento simbolo, il cilindro, contenitore e generatore di elementi che si moltiplicano e si spezzano per originarne altri.

it.wikipedia.org

Analogamente, può essere inserito facilmente nei contenitori speciali utilizzati dalle forze speciali.

it.wikipedia.org