colonizzatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de colonizzatore dans le dictionnaire italien»français

colonizzatore SUBST m , colonizzatrice SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Va però detto che l'arrivo dei colonizzatori europei ha notevolmente danneggiato la fauna originaria.
it.wikipedia.org
Della prima ondata di colonizzatori facevano parte anche due famiglie svizzere e una francese.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo gli inglesi dimostrarono di essere colonizzatori e commercianti migliori.
it.wikipedia.org
Questo atto di patriottismo non è condiviso dal fratello, fervente nazionalista indiano con un profondo risentimento verso l'occidente colonizzatore.
it.wikipedia.org
Le femministe postcoloniali oggi lottano per combattere l'oppressione di genere nei propri modelli culturali della società piuttosto che accettare quelli imposti dai colonizzatori occidentali.
it.wikipedia.org
La tradizione della preparazione del mate è stata appresa dai colonizzatori spagnoli dagli indios guaraní.
it.wikipedia.org
La musica africana sopravvisse alla schiavitù perché i colonizzatori incoraggiavano a suonarla come metodo per tenere alto il morale degli schiavi.
it.wikipedia.org
Storicamente, esso fu inizialmente impiegato dagli schiavi africani per comunicare fra loro (visto che spesso essi parlavano idiomi diversi) e con i colonizzatori.
it.wikipedia.org
Ha poi detto che "il colonizzatore alle relazioni colonizzate è finito".
it.wikipedia.org
La maggior parte dei pochi sopravvissuti s'integrò con i colonizzatori e così in pochi anni scomparvero completamente tribù antichissime.
it.wikipedia.org

Consulter "colonizzatore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano