Prevodi za „rivoltare“ v slovarju italijansko » slovenski

I . rivoltare [rivolˈta:re] GLAG. preh. glag.

rivoltare

obračati [dov. obl. obrniti]

II . rivoltare [rivolˈta:re] GLAG. povr. glag.

-rsi a qu/qc

upreti se komu/čemu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Julia, intanto, dopo la decisione di adottare un bambino, si era rivolta ad agenzie specializzate, senza ottenere riscontri.

it.wikipedia.org

Lo stile dello scrittore statunitense è chiaro, immediato, rivolto potenzialmente ad una ampia fascia di lettori.

it.wikipedia.org

È attualmente in corso un progetto rivolto alla costruzione, nell'area di ritrovamento, di un parco archeologico aperto ai visitatori, ai pellegrini e ai turisti.

it.wikipedia.org

Durante un corso di sopravvivenza nei boschi rivolto a manager bancari, il più basso in grado di loro viene ucciso con un'arma da softair modificata.

it.wikipedia.org

Gli allevatori considerano il culpeo una minaccia per i loro greggi di pecore, ma in realtà gli attacchi rivolti verso gli ovini sono molto rari.

it.wikipedia.org

La direzione nella quale il personaggio è rivolto viene indicata in gradi.

it.wikipedia.org

Inizialmente attratto dal surrealismo, ha poi rivolto la sua opera al neorealismo.

it.wikipedia.org

Questo tumulo doppio di 22 metri di lunghezza e 10 di larghezza, ha due camere accessibili da un passaggio quasi centrale rivolto a est.

it.wikipedia.org

Sono montati due sensori, uno rivolto sul davanti e uno rivolto verso il basso che possono operare anche di notte utilizzando telecamere ad infrarossi.

it.wikipedia.org

Questi pesci hanno il corpo affusolato e siluriforme, la bocca è piccola, rivolta verso l'alto e dotata di denti piccoli, l'occhio è, al contrario, grande.

it.wikipedia.org