italijansko » slovenski

Prevodi za „preparare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . preparare [prepaˈra:re] GLAG. preh. glag.

preparare
pripravljati [dov. obl. pripraviti]

II . preparare [prepaˈra:re] GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Sono preparati con sole uova fresche, senza alcuna aggiunta di acqua o altri liquidi.
it.wikipedia.org
Quest'ultima rivela che per preparare la cura, oltre ad una serie di ingredienti, serve l'anguilla sanguigna, presente sull'isola delle anguille.
it.wikipedia.org
Richie, che ha involontariamente ucciso il direttore, l'unico a conoscere la combinazione della cassaforte, si prepara a scassinarla lui stesso.
it.wikipedia.org
Il dolce viene preparato all'incirca ventiquattro ore prima di essere servito affinché la glassa si indurisca a sufficienza con il passare del tempo.
it.wikipedia.org
È un cibo di strada che può essere preparato con molte erbe e spezie.
it.wikipedia.org
La prima versione per la stampa dell'alfabeto georgiano fu preparata dai missionari cattolici.
it.wikipedia.org
Si tratta di una quantità immensa di taralli che le massaie del paese preparano dall'alba al tramonto, turnandosi in questo compito.
it.wikipedia.org
Nel 1921 fu il primo a preparare berillio metallico elettrolizzando una miscela fusa di fluoruri di sodio e berillio.
it.wikipedia.org
Viene preparata con maltagliati, lasagne, reginette, strangozzi o con una pasta comunque lunga non all'uovo.
it.wikipedia.org
La religione, inoltre, abitua il cittadino ad avere una pluralità di vedute e lo prepara al confronto politico, sociale e culturale.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina