Prevodi za „loro“ v slovarju italijansko » slovenski

I . loro [ˈlɔ:ro] OS. ZAIM.

1. loro:

loro

oni

loro (complemento di termine)

njim

loro (complemento oggetto)

njih

2. loro:

loro (forma di cortesia: Loro)

Vi

loro (complemento di termine)

Vam

loro (complemento oggetto)

Vas

II . loro [ˈlɔ:ro] PRID. nesprem.

loro

njihov

loro (forma di cortesia: Loro)

Vaš

III . loro [ˈlɔ:ro] SVOJ. ZAIM.

il/la loro

njihov(a)

il/la loro (forma di cortesia: Loro)

Vaš(a)

Primeri uporabe besede loro

dal canto mio/loro

z moje/njihove strani

il/la loro

njihov(a)

chiamare le cose col loro nome

imenovati stvari s pravim imenom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Conseguentemente, furono negate la sussistenza della responsabilità civile dei partigiani e la risarcibilità dei danni derivati dalla loro attività.

it.wikipedia.org

Barbaja aveva le sue entrature anche negli altri teatri, presentando anche altrove alcuni dei più grandi operisti, che a lui debbono la loro fortuna.

it.wikipedia.org

Questi linguaggi moderni, grazie alla loro concisione ed espressività e grazie alla disposizione di sofisticate strutture dati e algoritmi, sono oggi utilizzati in vaste aree scientifiche, quali l'analisi numerica.

it.wikipedia.org

Sono stati osservati alcuni esemplari vocalizzare da soli e con altri esemplari, in particolare tra le femmine e i loro cuccioli.

it.wikipedia.org

Era la fine del loro utopico progetto durato solamente il tempo di un'estate.

it.wikipedia.org

Le enclitiche conservano il loro accento quando sono all'inizio del periodo, dopo l'elisione, e quando sono volutamente enfatizzate.

it.wikipedia.org

In seguito i ruderi delle fondazioni del castello, ancora ben visibili nella loro imponenza nel 1832, degradarono e furono pian piano completamente nascosti dalla vegetazione.

it.wikipedia.org

Le due sezioni della tabella adottano queste stesse convenzioni per cui i consumi che vi appaiono non sono tra loro confrontabili.

it.wikipedia.org

La deforestazione ed il deflusso dell'inquinamento sono le due cause principali della distruzione del loro habitat.

it.wikipedia.org

I tasti, però, rimanevano di grandi dimensioni, e anche la loro forma continuava a ricordare quella dei tiranti precedenti.

it.wikipedia.org