Prevodi za „levatoio“ v slovarju italijansko » slovenski

levatoio (-a) [levaˈto:io]

levatoio PRID.:

levatoio (-a)

dvižen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al castello si accedeva attraverso un ponte levatoio ad ovest e una postierla ad est.

it.wikipedia.org

Data la forma dell'ingresso, potrebbe aver avuto un ponte levatoio.

it.wikipedia.org

La torre, a cui si accedeva tramite un ponte levatoio, è a due piani e sul piano superiore presenta alcune statue sempre in stile romanico.

it.wikipedia.org

Questi ultimi, entrati da una finestra, riuscirono ad aprire il cancello e ad abbassare il ponte levatoio.

it.wikipedia.org

Si aprivano in sette punti, a distanza più o meno regolare, in corrispondenza di altrettante grandi porte urbiche, tutte turrite e con ponte levatoio.

it.wikipedia.org

Il ponte levatoio ha lasciato il posto ad un ponticello fisso in muratura.

it.wikipedia.org

Il castello era dotato di due uscite corrispondenti a due ponti levatoi.

it.wikipedia.org

La piazza era collegata con l'esterno da un ponte levatoio, oggi sostituito con un collegamento in muratura.

it.wikipedia.org

Dal portone, provvisto un tempo di ponte levatoio, parte un camminamento fortificato molto stretto che aggira lo sperone e porta al cortile interno del castello.

it.wikipedia.org

Le notizie di alcuni lavori di manutenzione del 1495 rivelano che all'epoca la porta era dotata anche di un ponte levatoio.

it.wikipedia.org