italijansko » slovenski

Prevodi za „impugnabile“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

impugnabile [impuɲˈɲa:bile] PRID.

impugnabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In presenza di gravi motivi, il tribunale, su istanza degli interessati, può ridurre il termine della pubblicazione, con decreto non impugnabile emesso in camera di consiglio, sentito il pubblico ministero.
it.wikipedia.org
L'esternalizzazione di un ramo d'azienda, sebbene individuabile direttamente dai contraenti, ne risulta impugnabile se non rispetta i requisiti di autonomia e funzionalità.
it.wikipedia.org
L'opposizione non sospende il processo esecutivo, ma il giudice, con ordinanza non impugnabile, può disporre la sospensione per gravi motivi.
it.wikipedia.org
Il trasferimento non richiede il consenso del lavoratore, ma è impugnabile se non sussistono queste condizioni.
it.wikipedia.org
Il lodo è impugnabile ai sensi dell'articolo 808-ter cpc.
it.wikipedia.org
La dichiarazione dei risultati dello scrutinio è un provvedimento di natura amministrativa e quindi impugnabile.
it.wikipedia.org
L'ordinanza è impugnabile presso il tribunale del riesame.
it.wikipedia.org
Ai sensi dell'art 308 l'ordinanza che dichiara l'estinzione è impugnabile per mezzo reclamo ex art.178 cpc.
it.wikipedia.org
La sentenza conclusiva sarà impugnabile solo con ricorso per cassazione e solo per fare valere la mancata ottemperanza ai principi stabiliti dalla cassazione nella sentenza conclusiva del giudizio rescindente.
it.wikipedia.org
La decisione resa è impugnabile avanti il giudice solo in caso di mala fede del decidente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina