Prevodi za „imbarcazione“ v slovarju italijansko » slovenski

imbarcazione [imbarkatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

imbarcazione

čoln m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le imbarcazioni da sbarco consentono quindi di sbarcare truppe e mezzi da una nave d'assalto anfibio o da una nave da trasporto o sbarco anfibio.

it.wikipedia.org

Prese parte anche alla gara olimpica da mezza a una tonnellata, dove però la sua imbarcazione fu squalificata.

it.wikipedia.org

Si trattava di imbarcazioni costruite in modo tale da poter essere smontate e poi rimontate nuovamente.

it.wikipedia.org

Speranza che purtroppo viene infranta dal motore fuso della sua imbarcazione.

it.wikipedia.org

Quando vi giunsero inviò una scialuppa con un ufficiale per esplorare la zona e riferire sulla quantità e il tipo di imbarcazioni presenti nella zona.

it.wikipedia.org

Tutta la cittadina venne distrutta, assieme ad un gran numero di velivoli e imbarcazioni.

it.wikipedia.org

Legando le imbarcazioni vichinghe alle proprie, l'equipaggio inglese salì a bordo e procedette ad uccidere gli ostili.

it.wikipedia.org

Il luzzu (in italiano luzzo, plurale luzzi) è l'imbarcazione da pesca tradizionale dell'arcipelago maltese.

it.wikipedia.org

L'imbarcazione non era però dotata dell'attrezzatura necessaria per eseguire il recupero e si dovette limitare a restare nelle immediate vicinanze della capsula stessa.

it.wikipedia.org

Giunti a riva, il gruppo trova i rottami di un'imbarcazione, con scritte in francese.

it.wikipedia.org