Prevodi za „cruciale“ v slovarju italijansko » slovenski

cruciale [kruˈtʃa:le] PRID.

cruciale

odločilen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il 1981 fu l'anno cruciale della sua carriera.

it.wikipedia.org

Questo esperimento diede l'avvio alla genetica dei batteri che si dimostrò cruciale per lo sviluppo della biologia molecolare.

it.wikipedia.org

Benché la storia della serie è simile a quella reale, una cruciale differenza è rappresentata dalla tecnologia.

it.wikipedia.org

Gli anni successivi al 1492 furono cruciali sotto questo punto di vista.

it.wikipedia.org

Lo zarevic nacque nel periodo cruciale della guerra russo-giapponese, il 12 agosto 1904.

it.wikipedia.org

L'abbonamento a pagamento è una delle questioni cruciali per l'app.

it.wikipedia.org

Questo è stato di importanza cruciale per gli attivisti impegnati nei diritti civili che non avevano potuto ottenere un processo equo nei tribunali statali.

it.wikipedia.org

L'importanza assunta dal pane come alimento quotidiano implicò che i fornai ricoprissero un ruolo cruciale in tutte le comunità medievali.

it.wikipedia.org

Questa differenza cruciale tra le due religioni ha altre implicazioni.

it.wikipedia.org

Il passaggio successivo in questa argomentazione è quello cruciale.

it.wikipedia.org