Tłumaczenia dla hasła „seminare“ w włosko » polski słowniku

seminare [semiˈna:re] CZ. cz. przech.

seminare

siać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le piantine vengono seminate in semenzaio e trapiantate quando hanno raggiunto un certo sviluppo.

it.wikipedia.org

Mabuse commissiona inizialmente il furto di un contratto commerciale, seminando il panico nel mercato azionario.

it.wikipedia.org

Si può seminare, ma è possibile anche usarla in zolle pregerminate che si diffondono, tramite stoloni, in un paio di stagioni.

it.wikipedia.org

Furono seminati i primi semi di grano poiché ora l'uomo doveva provvedere al proprio cibo.

it.wikipedia.org

Shannon intanto semina il caos nella scuola, vandalizzando e rubando le cose delle persone.

it.wikipedia.org

Si semina con 25–35 kg di seme per ettaro, a spaglio.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio l'akuma esce dalla valigia seminando il panico nella carrozza del treno.

it.wikipedia.org

Nel passato, ad esempio, i contadini utilizzavano lo stato del cielo notturno come calendario per determinare quando effettuare lavori agricoli (piantare, seminare, mietere, ecc.).

it.wikipedia.org

Nei solchi lasciati dal vomere semina i denti di un drago, dai quali germinano innumerevoli feroci guerrieri che il re poi uccide.

it.wikipedia.org

Questa nuova incarnazione a sua volta seminerà essa stessa i germi della vita nell'universo prima di estinguersi nuovamente.

it.wikipedia.org