Tłumaczenia dla hasła „scirocco“ w włosko » polski słowniku

scirocco <-cchi> [ʃiˈrɔkko] RZ. r.m.

scirocco

sirocco r.m. (gorący i suchy wiatr)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fu costruito secondo tutti i criteri dell'acustica dell'epoca, rivolto a ponente per evitare le interferenze dei turbolenti venti di tramontana e di scirocco.

it.wikipedia.org

L'accesso risulta difficoltoso con forti venti di scirocco.

it.wikipedia.org

Lo scirocco, caldo, recante piogge, può manifestarsi durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Lo scirocco (dall'arabo sharq/oriente) è un vento caldo proveniente da sud-est.

it.wikipedia.org

I venti invernali dominanti sono la bora, che soffia da nord-est, e lo scirocco, proveniente da sud-est.

it.wikipedia.org

Lo scirocco, vento da sud-est, apporta un aumento dell'umidità, appesantendo l'aria.

it.wikipedia.org

Alla fine delle giornate di scirocco subentra solitamente una giornata di vento intenso da quadrante settentrionale.

it.wikipedia.org

Lo scirocco sferza il deserto sollevando nubi di sabbia che riducono la visibilità fino a pochi metri di distanza e danneggiano equipaggiamento, veicoli e aerei.

it.wikipedia.org

Tra i venti, di intensità media, prevalgono la tramontana, lo scirocco, il levantino e il ponente.

it.wikipedia.org

I venti sono la bora, che d'inverno porta l'aria fredda e tersa dal nord, lo scirocco, il vento caldo che porta la pioggia da sud.

it.wikipedia.org