Tłumaczenia dla hasła „rapina“ w włosko » polski słowniku

rapina [raˈpi:na] RZ. r.ż.

rapina

napad r.m. rabunkowy

rapinare [rapiˈna:re] CZ. cz. przech.

1. rapinare (cose):

rapinare

rabować

2. rapinare (persone):

rapinare

obrabować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una misteriosa cassetta di tartufi bianchi è lo spunto per indagare su una rapina alla posta.

it.wikipedia.org

La vicenda si risolverà quando si scoprirà cosa c'era dentro la cassetta e chi c'era dietro la rapina.

it.wikipedia.org

Infatti in una di queste rapine ad un cambio assegni una guardia di sicurezza muore.

it.wikipedia.org

Un ubriacone fa una rapina in una casa dove si scontra con la cameriera.

it.wikipedia.org

La stessa banda è responsabile di altre rapine in tutto lo stato ed è sempre riuscita ad evitare la cattura.

it.wikipedia.org

Nell'ultima rapina è stata uccisa una donna ed un'altra è stata presa in ostaggio, violentata e poi abbandonata per strada.

it.wikipedia.org

Il marito è stato invece ucciso l'anno prima durante una rapina a un negozio.

it.wikipedia.org

Dopo aver sistemato il figlio in un collegio, si ferisce a una gamba per simulare una rapina ad opera dei contrabbandieri.

it.wikipedia.org

Il bottino della rapina è quasi insignificante e poco dopo viene ritrovato un furgone con i resti carbonizzati dei pochi soldi sottratti.

it.wikipedia.org

Stella si trova fuori dal negozio e nel frattempo vede una rapina, lei interviene lasciando le figlie a una donna.

it.wikipedia.org