włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „penna“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

penna [ˈpenna] RZ. r.ż.

1. penna ZOOL.:

penna
pióro r.n.

2. penna (per scrivere):

penna
długopis r.m.
penna
pióro r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le opere, abbozzate a penna, sono costruite con il ritaglio "in continuo" delle parti che servivano a comporre l'opera.
it.wikipedia.org
Il nome comune si applica alla perfezione a questo uccello, che presenta sul petto delle penne gialle dai margini verdi che assomigliano a delle scaglie.
it.wikipedia.org
Un'altra macchia bianca è presente sulle ali, costituite da penne di colore scuro.
it.wikipedia.org
Durante gli anni '20, il cappello alla boera fu sostituito dal cappello alpino senza penna (la cosiddetta "vedova"), né nappina.
it.wikipedia.org
Le penne della coda erano lunghe, con barbe simmetriche.
it.wikipedia.org
Annie accusa i suoi amici di averle rubato una penna.
it.wikipedia.org
Le illustrazioni variano nel formato e sono eseguite a penna e acquerellati.
it.wikipedia.org
La coda è tenuta in posizione verticale con le piume aperte e le penne del petto gonfie.
it.wikipedia.org
Già con soli 10 archi la casistica da analizzare comprenderebbe 1024 eventi, difficilmente gestibili con carta e penna.
it.wikipedia.org
Sulla destra del casco coloniale i cacciatori a piedi portavano un caratteristico piumetto, mentre i cacciatori a cavallo portavano una penna nera.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski