włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „paniere“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

paniere [paˈniɛ:re] RZ. r.m.

paniere
kosz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'uccello del tuono avrebbe portato loro di che sostentarsi, soprattutto salmone, panieri e donne.
it.wikipedia.org
Eseguita la condanna, il corpo del condannato, troncato dalla testa, veniva spinto dal boia in un paniere di vimini posto alla destra della ghigliottina.
it.wikipedia.org
Numerose strutture attribuiscono delle valutazioni etiche o creano appositi indici o panieri su incarico (e ad uso) del mondo della finanza sostenibile.
it.wikipedia.org
Da allora è stato fissato con un paniere di valute, ma ciò nonostante il paʻanga si è progressivamente svalutato.
it.wikipedia.org
Tale paniere ha come riferimento le abitudini di acquisto di un consumatore medio.
it.wikipedia.org
La testa veniva riposta nel paniere assieme al corpo.
it.wikipedia.org
Un paniere può essere costituito, per esempio, di 2 kg di pane, 3 litri di vino, 1 giornale, eccetera.
it.wikipedia.org
Hanno la forma di piccoli panieri, composti in speciali stampi.
it.wikipedia.org
Dal 18 marzo 1975 al 4 gennaio 2003 il dinaro aveva una tasso fisso di cambio con un paniere bilanciato di valute.
it.wikipedia.org
Il suo paniere di esportazione è composto principalmente da carne congelata (43,43%), soia (32,77%), stagno crudo (7,08%), legno segato (2,36%) e rigaglie commestibili (2,02%).
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski