włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „monotono“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

monotono (-a) [moˈnɔ:tono] PRZYM.

monotono (-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il canto era simile a quello della parula settentrionale, ma si distingueva per essere notevolmente più monotono.
it.wikipedia.org
Il richiamo di questi uccelli è composto da serie di 3-6 note alte, corte e monotone, staccate fra loro.
it.wikipedia.org
Anche questo comunque lasciò perplessi molti fan, soprattutto per i toni cupi, pesanti e piuttosto monotoni.
it.wikipedia.org
Per la continuità della funzione inversa è sufficiente supporre che la funzione sia strettamente monotona su un intervallo.
it.wikipedia.org
L'unico neo sta nel monotono ribadirsi di una prospettiva secondo il manicheismo - mai urtante a vero dire - di sinistra.
it.wikipedia.org
Altre aree del pannello sono state descritte come monotone e banali.
it.wikipedia.org
Senza questi i sogni la loro vita diventa triste e monotona.
it.wikipedia.org
Vi si giunge attraverso paesaggi estremamente monotoni ed aridi, coperti da una stentata vegetazione saheliana o dalle prime sabbie.
it.wikipedia.org
Nel testo, l'artista ripercorre il ritmo monotono della propria vita fin quando non ha raggiunto fama e notorietà.
it.wikipedia.org
Anche il suo modo di parlare venne alterato, le sue risposte erano date con una voce monotona e lineare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski