Tłumaczenia dla hasła „impressionismo“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

impressionismo [impressioˈnizmo] RZ. r.m.

impressionismo

impresjonizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo non avvenne, ma la nascita della fotografia favorì e influenzò la nascita di importanti movimenti pittorici, tra cui l'impressionismo, il cubismo e il dadaismo.

it.wikipedia.org

La sua pittura di impianto naturalistico, venata di sottile malinconia, trova le sue radici nel post-impressionismo francese.

it.wikipedia.org

È stato uno degli scultori lombardi più importanti della fine del XIX secolo, con una tecnica vicina all'impressionismo.

it.wikipedia.org

Forse, il suo unico difetto fu proprio di non saper vedere oltre l'impressionismo.

it.wikipedia.org

L'impressionismo è «fissaggio formale d'un istante labile fermato» e quindi non enuncia «una realtà permanente attraverso il tempo».

it.wikipedia.org

Si affermarono quadri di grande formato, dal disegno netto e preciso, poiché l'impressionismo fu dichiarato borghese e pertanto antirivoluzionario.

it.wikipedia.org

Agli inizi del secolo, iniziano ad assumere una propria identità gli artisti che hanno ereditato la lezione dell'impressionismo.

it.wikipedia.org

I suoi lavori, bronzi, terrecotte, gessi, cere, fino al bassorilievo, sono esempi di impressionismo.

it.wikipedia.org

Il primo fu l'impressionismo, una scuola di pittura che inizialmente si concentrava sul lavoro svolto, non negli studi, ma all'aperto (en plein air).

it.wikipedia.org

La sua collezione personale si componeva principalmente di quadri dell'impressionismo e del post-impressionismo francese.

it.wikipedia.org