Tłumaczenia dla hasła „graticola“ w włosko » polski słowniku

graticola [graˈti:kola] RZ. r.ż. GASTR.

graticola

ruszt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Popolare è il pesce in graticola (la rustìda), infilzato negli spiedini e protetto da una panatura all'aglio e al prezzemolo.

it.wikipedia.org

Il forno, delle dimensioni di 1.320 x 1.090 mm, era alto in media 1.260 mm sul piano della graticola della superficie di 1,40 m².

it.wikipedia.org

Il forno, delle dimensioni di 1.800 x 1.100 mm, era alto in media 1.265 mm sul piano della graticola della superficie di 1,80 m².

it.wikipedia.org

Non si è certi se egli fu bruciato con graticola messa sul fuoco.

it.wikipedia.org

Mentre i combustibili solidi vengono fatti bruciare su una graticola, il metano e l'olio minerale richiedono opportuni bruciatori.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente erano cucinate su una graticola di legno di vite.

it.wikipedia.org

Il forno, delle dimensioni di 1.800 x 1.099 mm aveva una graticola della superficie utile di 1,80 m².

it.wikipedia.org

I personaggi di genere maschile erano spesso accompagnati da lance, strumenti in ferro legati alla cottura delle carni (alari, spiedi, graticole, molle, tirabraci).

it.wikipedia.org

Il frate domenicano fu abbrustolito, vivo, su una graticola e, infine, gli furono cavati gli occhi e nelle orbite vuote venne colato dell'oro fuso.

it.wikipedia.org

Il forno aveva una graticola di 1 m².

it.wikipedia.org