Tłumaczenia dla hasła „globale“ w włosko » polski słowniku

globale [gloˈba:le] PRZYM.

globale

globalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le variabili usate nel linguaggio sono sempre globali e come tali vanno dichiarate in una posizione apposita.

it.wikipedia.org

L'ettaro globale medio potrebbe occupare l'area di un ettaro standard.

it.wikipedia.org

Molti dei media fanno già parte della comunicazione e pubblicazione globale (testi, file audio, animazioni, grafica, interattività).

it.wikipedia.org

Le sub-routine non aveva parametri e tutte le variabili erano globali.

it.wikipedia.org

Alcuni gruppi cellulari assumeranno specifiche funzioni nell'economia globale dell'organismo.

it.wikipedia.org

L'avanzato linguaggio di scripting permetteva di creare sequenze altamente cinematiche e permetteva al nemico di impiegare complesse strategie globali.

it.wikipedia.org

Questo vorrà dire trasportare spostamenti e sollecitazioni dal sistema di riferimento locale della trave al sistema di riferimento globale.

it.wikipedia.org

Questo ridusse la capacità del bacino oceanico complessivo su scala globale causando un innalzamento del livello del mare.

it.wikipedia.org

Inoltre nei frutti a maturazione si attivano dei meccanismi di riduzione della perdita di carbonio migliorando ulteriormente il bilancio globale di questo importante elemento.

it.wikipedia.org

Dalla sua nascita la compagnia ha ottenuto oltre 30 riconoscimenti internazionali, incentivati anche dalla soddisfazione dei viaggiatori nel servizio globale.

it.wikipedia.org