Italienisch » Deutsch

vedersi [veˈdersi] VERB

1. vedersi:

vedersi

2. vedersi:

vedersi
vedersi perduto

3. vedersi:

vedersi

vedere [veˈdeːre] VERB trans

2. vedere (incontrare):

4. vedere (mostra):

6. vedere (capire):

Beispielsätze für vedersi

vedersi perduto
vedersi costretto a fare qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche coloro che hanno avuto attacchi epilettici in seguito a stati febbrili o assunzione di droghe, possono vedersi negata la licenza.
it.wikipedia.org
Approvava però pienamente i cosiddetti lauzengiers, coloro che spiano e origliano e che costringono gli amanti (a vedersi) sempre più in segreto.
it.wikipedia.org
Ogni polinomio può facilmente vedersi come serie di potenze intorno a qualsiasi centro c {displaystyle c}, con una infinità di coefficienti uguali a zero.
it.wikipedia.org
Poco dopo, si accorda con il suo avvocato divorzista per vedersi in un locale del centro.
it.wikipedia.org
I legittimari potranno agire in giudizio per vedersi riconosciuto il diritto leso.
it.wikipedia.org
La vita nella nuova famiglia è caratterizzata dalla lotta per vedersi riconosciuto il diritto di leggere e scrivere, e dal dispotismo della zia.
it.wikipedia.org
Lo stile di scultura "potbelly" (a pancia di vaso) iniziò a vedersi attorno a questo periodo.
it.wikipedia.org
Il proprietario del mattatoio, scoprendo che si tratta di un bambino sfigurato, quasi orribile a vedersi, lo abbandona in un cassonetto dell'immondizia.
it.wikipedia.org
La guerra devasta i campi, e il contadino teme sempre vedersi l'inverno dattorno la sua famiglia domandargli da mangiare, ed egli non averne”.
it.wikipedia.org
In questo periodo iniziano a vedersi le prime sfilate pubbliche, passeggiate in maschera per la città seguite da musica e fuochi pirotecnici.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vedersi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski