Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „unire“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . unire [uˈniːre] VERB trans

2. unire (avvicinare):

unire
unire due tavoli

3. unire (mettere insieme):

unire
unire

4. unire GASTR :

unire
unire la farina alle uova

5. unire POL :

unire

6. unire (allegare):

unire

II . unire [uˈniːre] VERB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I negozi di alimentari si uniscono per avere prezzi a ribasso sui prodotti all'ingrosso.
it.wikipedia.org
La testa della statua risultò inoltre troppo danneggiata per essere unita al tronco.
it.wikipedia.org
La funzione del join è unire tuple logicamente collegate delle due relazioni in un'unica tupla.
it.wikipedia.org
La coppia fu unita in matrimonio il 27 novembre 1743.
it.wikipedia.org
Le differenze tra una lavorazione e l'altra consistono non tanto nella tomaia quanto nella suola (nel metodo per unire quest'ultima alla tomaia e al sottopiede).
it.wikipedia.org
Tuttavia, per unirsi alla gilda una persona doveva avere 20 anni.
it.wikipedia.org
Il 29 marzo 1971 si unirono alla flotta.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski