Italienisch » Deutsch

sorta [ˈsɔrta] SUBST f la

sorto <pperf > [ˈsɔrto] VERB

sorto → sorgere

Siehe auch: sorgere , sorgere

sorgere [ˈsorʤere] VERB intr + es

3. sorgere (costruzione):

4. sorgere (corso d’acqua):

6. sorgere (era):

sorgere [ˈsorʤere] SUBST m il

2. sorgere (insorgere):

sorgere [ˈsorʤere] SUBST m il

2. sorgere (insorgere):

sorgere [ˈsorʤere] VERB intr + es

3. sorgere (costruzione):

4. sorgere (corso d’acqua):

6. sorgere (era):

Beispielsätze für sorta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il canale si presenta al pubblico come una sorta di memoria storica della squadra, trasmettendo la library delle partite e le immagini dell'universo rossonero.
it.wikipedia.org
La facciata è un’immensa vetrina translucida che di notte illumina la città e vuole essere una sorta di “lanterna” artistica.
it.wikipedia.org
Inoltre era presente una sorta di capo supremo al quale i diversi capi tribù portavano dei tributi.
it.wikipedia.org
Con il passare del tempo il ragazzino impara la lingua e i due stringono una sorta di legame padre-figlio molto forte.
it.wikipedia.org
I due schieramenti erano geograficamente separati e si tenevano d'occhio in una sorta di tacita tregua.
it.wikipedia.org
Nell'attesa, stringono una sorta di strana alleanza mentre vegliano nelle ultime ore del grande amore delle loro vite.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo, addirittura, considera l'invecchiamento come una sorta di calamità che colpisce il gruppo di amici.
it.wikipedia.org
Il loro uso sono una sorta di leggenda metropolitana e non c'è granché di essi che è effettivamente efficace.
it.wikipedia.org
John è in riva al mare che scrive una sorta di diario su come si sente ad essere tornato a casa.
it.wikipedia.org
I due volti hanno fisionomia simile e una sorta di unghiata sulla guancia che scende dall'occhio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sorta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski