Übersetzungen für „salutando“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

salumaio [saluˈmaːjo] SUBST m il

salumaio → salumiere

Siehe auch: salumiere

salumiere (salumiera) [saluˈmjɛːre] SUBST m/f il/la

salumiere (salumiera)

Wurstwarenhändler m , -in f

maturando (maturanda) [matuˈrando] SUBST m/f il/la

maturando (maturanda)

Abiturient m , -in f

maturando (maturanda)

Maturand m , -in f

maturando (maturanda) schweiz

Maturant m , -in f

insalutato ADJ

insalutato

ungegrüßt

partire insalutato ospite scherz

= sich französisch empfehlen

esaminando (esaminanda) [ezamiˈnando] SUBST m/f l'

esaminando (esaminanda)

Prüfling m

salutista <mpl -i, fpl -e> [saluˈtista] SUBST m/f il/la

1. salutista:

salutista

Gesundheitsapostel m

2. salutista (appartenente all’esercito della salvezza):

salutista

Mitglied nt der Heilsarmee

adottando SUBST m l' DIR

adottando

Anzunehmende m

laureando (laureanda) [laureˈando] SUBST m/f il/la

laureando (laureanda)

Examenskandidat m , -in f

radicando SUBST m il

radicando

Radikand m

sforzando SUBST m lo MUS

sforzando

Sforzando nt

sforzando

Sforzato nt

salutistico <mpl -ci, fpl -che> [saluˈtistiko] ADJ

salutistico

(übertrieben) gesundheitsbewusst

salutare ADJ

Benutzereintrag

salutare

gesund

alimentazione salutare

gesunde Ernährung

tagliando SUBST

Benutzereintrag

tagliando

Parkschein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Conclude ogni episodio salutando il pubblico storpiando "goodbye" (per esempio "good-tie").

it.wikipedia.org

Egli è ricercato per truffa dalle autorità cittadine e deve darsi alla fuga salutando la madre e la sorella.

it.wikipedia.org

Alison decide di prendersi del tempo per sé, salutando i bambini e partendo, per poter tornare a essere forte per la sua famiglia.

it.wikipedia.org

Salutando il mio amico io l'ho riconosciuto, cioè mi sono accorto di lui, e così lui sa di esistere.

it.wikipedia.org

Corrina non riesce a trattenere un moto di stizza alla vista della donna e va via salutando freddamente.

it.wikipedia.org

Kunstler marciò anche in alcune delle proteste e talvolta arringò la folla salutando a pugno chiuso.

it.wikipedia.org

Nessuno di loro era armato e il tassista si consegnò agli agenti ridendo e salutando ironicamente l'elicottero che stazionava sopra di loro.

it.wikipedia.org

Quarantenne operaio specializzato ogni giorno va al lavoro salutando cortesemente i vicini di casa che incontra sul pianerottolo.

it.wikipedia.org

Arpagone dopo essersi rabbuiato al sentir parlare di favori economici, fa finta di non aver sentito ringraziando e salutando la serva per il l'ottimo lavoro di mediazione, e andandosene via.

it.wikipedia.org