Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „pianta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

pianta [ˈpjanta] SUBST f la

1. pianta:

pianta
pianta medicinale
pianta rampicante
pianta sempreverde
pianta da vaso
pianta velenosa

2. pianta (albero):

pianta
Baum m

3. pianta ANAT :

pianta
Sohle f

4. pianta:

pianta della città

5. pianta:

pianta
pianta
Plan m

Wendungen:

di sana pianta

I . piangere [ˈpjanʤere] VERB intr

II . piangere [ˈpjanʤere] VERB trans

pianto [ˈpjanto] SUBST m il

1. pianto:

Weinen nt

2. pianto (lacrime):

Tränen pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Altra attività agricola è legata alla raccolta di pregiato zafferano, pianta che qui un tempo era di crescita spontanea e che oggi è regolarmente coltivata.
it.wikipedia.org
Gli organi interni di queste piante contengono lattoni sesquiterpenici.
it.wikipedia.org
Se coltivate questa pianta a scopo di ottenere una spugna, lasciate il frutto sulla pianta per 90 giorni.
it.wikipedia.org
È una pianta erbacea perenne che cresce avviluppandosi alle altre piante con un fusto volubile lungo 2–4 m, raramente sino a 5 m.
it.wikipedia.org
Gli strati di caliche possono creare problemi nella crescita delle piante.
it.wikipedia.org
Il libro porta come prima pianta descritta l'ortica, fatto non comune e rivoluzionario per questo tipo di testi del tempo.
it.wikipedia.org
Quando sono usati per la protezione delle colture (riso e piante acquatiche) gli alghicidi ricadono invece nella categoria dei prodotti fitosanitari.
it.wikipedia.org
La chiesa è a pianta latina con 3 navate con un altare maggiore di cui dietro il coro.
it.wikipedia.org
Inoltre vengono fatti i divelti per le viti e vangati a due puntate i campi in cui verranno piantati cocomeri, meloni e ad altre piante.
it.wikipedia.org
A seconda della varietà della pianta da cui deriva prima della raffinazione può essere solido, semi-solido o liquido a temperatura ambiente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pianta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski