Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „pagano“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . pagano [paˈgaːno] ADJ

pagano

II . pagano (pagana) [paˈgaːno] SUBST m/f il/la

pagano (pagana)
Heide m , -din f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le chiesette furono edificate sopra una vecchia località di culto pagana, probabilmente dedicata alle divinità delle sorgenti.
it.wikipedia.org
Sullo sfondo si vede la città, con la statua del dio pagano ben in evidenza, in fondo all'apertura della strada.
it.wikipedia.org
Particolare attenzione viene data alle antiche pratiche pagane celtiche, dimostrando fino a che punto sono integrate nella cultura popolare cattolica.
it.wikipedia.org
Nell'appartamento della vittima vengono anche ritrovate alcune foto di icone religiose e simboli pagani, libri sulla storia medioevale e materiale satanico.
it.wikipedia.org
Secondo un'antica tradizione pagana alpina la marmotta può indicare il tempo futuro tramite una sua insolita capacità meteorologica.
it.wikipedia.org
Le chiese avrebbero dovuto essere così belle che i pagani dovevano pregarvi lì anziché nelle foreste.
it.wikipedia.org
Alcune organizzazioni pagano volontariamente un salario di sussistenza al proprio personale, a un livello leggermente superiore a quello legale.
it.wikipedia.org
L'ultima nonché la più lunga catena di morti fu interrotta solo con un rituale di esorcismo che riuniva elementi cristiani con elementi pagani.
it.wikipedia.org
Si rifiutò di sacrificare agli dei pagani e aggiunse che in questa materia non si doveva pensare alle conseguenze.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pagano" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski