I . necessitare [neʧessiˈtaːre] VERB intr
1. necessitare:
-
necessitare di qc
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „necessitato“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Italienisch)Siehe auch: necessitare
I . necessitare [neʧessiˈtaːre] VERB intr
1. necessitare:
-
necessitare di qc
2. necessitare (essere necessario):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La piattaforma ha necessitato 3 anni prima di essere redditizia.it.wikipedia.org
- Perciò, qualora si fosse necessitato di un aiuto di un avvocato, bisognava recarcisi con dei doni.it.wikipedia.org
- Esso aumentava anche il numero di temi costituzionali per i quali una proposta di modifica avrebbe necessitato di un'adozione all'unanimità.it.wikipedia.org
- Molti ingegneri sovietici erano scettici riguardo all'utilizzo dell'idrogeno, perché era ritenuto troppo pericoloso e avrebbe necessitato la realizzazione di serbatoi molto grandi.it.wikipedia.org
- La sua liberazione non è l’impegno, ma l’essere strumento necessitato dell’accadere della superficie nel farsi forma-immagine.it.wikipedia.org
- Jade proviene da una famiglia ricca, è nata nell'abbondanza e non ha mai necessitato di lavorare per vivere.it.wikipedia.org
- L'automobile inoltre presentava nella dotazione di serie il climatizzatore automatico, sistema che ha necessitato di otto anni di ricerche per essere sviluppato.it.wikipedia.org
- Alcuni frame, da soli, hanno necessitato di 100 ore di rendering, e 800 terabyte di dati.it.wikipedia.org
- Lo scavo dall'alto ha quindi necessitato nella maggior parte dei casi di una propedeutica risoluzione delle interferenze con le reti di servizi pubblici.it.wikipedia.org
- L'abbinamento dei due colori, sicuramente non voluto ma necessitato, disposto in maniera occasionale, forse un unicum nell'architettura sacra, testimonia i due momenti costruttivi senza nulla togliere alla bellezza dell'edificio.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch