Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „fondamento“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

fondamento [fondaˈmento] SUBST m il

1. fondamento (di edificio):

fondamento fpl -a

2. fondamento < fpl -a>:

fondamento
Basis f

3. fondamento < mpl -i>:

fondamento
essere privo di ogni fondamento mpl -i

Beispielsätze für fondamento

essere privo di ogni fondamento mpl -i

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La costruzione del recinto era più complessa e poggiava su fondamenta più profonde del recinto gallo-romano, perché raggiungevano la roccia dell'altopiano.
it.wikipedia.org
Il doppio palco richiese ai costruttori di scavare delle fondamenta molto profonde.
it.wikipedia.org
È autore del manuale metodologico per gli studenti del wrestling classico e freestyle "Fondamenti del wrestling sportivo".
it.wikipedia.org
I suoi interessi principali sono la filosofia della scienza, i fondamenti della fisica e della psicologia, la filosofia della mente, le scienze sociali e l'etica.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli storici considerano tali teorie prive di ogni fondamento.
it.wikipedia.org
La rocca è costruita in pietra locale, e le fondamenta si uniscono con la roccia nuda in un solo blocco.
it.wikipedia.org
I salmi sono anche il fondamento della preghiera monastica delle ore canoniche.
it.wikipedia.org
Sebbene la poesia fosse uno dei fondamenti della sua opera letteraria, il saggio e la narrativa furono i generi che gli procurarono il riconoscimento internazionale.
it.wikipedia.org
Tale concetto non ha corrispondenti fondamenti in medicina.
it.wikipedia.org
Nel 1982 in seguito a sondaggi sotto il piano di calpestio sono state ritrovate le fondamenta della chiesa medievale.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fondamento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski