Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „diretto“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . diretto [diˈrɛtto] ADJ

2. diretto:

diretto a qc/a qn
auf etw (akk) /an jemanden gerichtet

3. diretto (immediato):

diretto
diretto
imposte dirette WIRTSCH
discorso diretto GRAM
accesso diretto IT
avere un filo diretto con qn
treno diretto
Eilzug m
volo diretto

II . diretto [diˈrɛtto] ADV

diretto

Beispielsätze für diretto

volo diretto
discorso diretto GRAM
accesso diretto IT
treno diretto
diretto a qc/a qn
avere un filo diretto con qn fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) svolgerà con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Le partecipanti sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Per decidere quali squadre dovessero disputare lo spareggio salvezza si ricorse ai punti negli scontri diretti.
it.wikipedia.org
La fase a eliminazione diretta è consistita in un tabellone di tre turni (quarti di finale, semifinali e finale) ad accoppiamenti prestabiliti.
it.wikipedia.org
Passano il turno le prime due di ogni girone, in caso di parità si considerano i risultati negli scontri diretti e quindi la differenza reti.
it.wikipedia.org
Dal 1952 al 1987 è stato l'unico importatore ed esportatore di prodotti agricoli operante sotto il diretto controllo del governo centrale.
it.wikipedia.org
Ciascun turno della fase a eliminazione diretta (quarti di finale, semifinali e finale) si è svolto con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Accedono alla fase ad eliminazione diretta le prime dei quattro gruppi preliminari.
it.wikipedia.org
Le squadre sono inserite in un tabellone di tipo tennistico, tutti i turni sono a eliminazione diretta con incontri di andata e ritorno.
it.wikipedia.org
Fasi di qualificazione ed eliminazione diretta della categoria seniores.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"diretto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski